Y-a-t-il un tueur fou dans la salle de billard ?

 »-. Pour le moment, ma tête de liste, c’est la maharani. Si vous avez raison, et si elle a eu une liaison avec un étudiant bengali, quelque part dans le Bazar, alors, elle a quelque chose à cacher. Pas d’erreur. Et si jolie femme qu’elle soit, je la crois capable de planter un 🗡️. Il y a du poids là, vous savez. Il y a du poids-. C’est une possibilité que je ne tiens pas à évoquer, mais un meurtre peut être commis pour les raisons les plus étranges. Ou même pas de raison du tout-. Oui, c’est un fait, à Bombay nous avons eu des cas de tueurs fous-.

Pas très satisfaisant. Je veux dire, si un meurtre n’a pas de raison logique, on ne peut pas espérer découvrir par des opérations purement logiques celui qui l’a commis-. Enfin, ces choses-là arrivent quelquefois. Un meurtre sans raison valable, pour par pure méchanceté. Habibullah pourrait avoir tué, comme ça, de but en blanc, par impulsion. C’est possible, je suppose-. Mais non. Non, nous ne pouvons pas y penser. Ça gâterait… C’est-à-dire, c’est tout à fait improbable. Tout à fait, hein. C’est votre avis ?-. Donc, ça ne laisse de votre liste que Madame Trailing, et vous venez de dire que même les gentilles vieilles demoiselles doivent être soupçonnées. Je suppose que la même chose s’applique aux dames qui sont seulement veuves -. Oh oui. Pas de favoritisme…- » HRF Keating (Un cadavre dans la salle de billard)