Les jacinthes du Japon

 »-. La voiture gagna le Grand quai, obliqua à droite et remonta le quai de Belgique à l’endroit où l’arroyo chinois et le canal de dérivation mêlaient leurs eaux. -. En 1905, après qu’eût été remportée une victoire éclatante sur les Russes, nos intellectuels ont demandé le soutien des Japonais pour les aider à renverser le gouvernement annamite du protectorat. Les Japonais ont toujours soutenu les efforts de nos nationalistes. Alors, soucieux de leur rendre hommage, nos braves concitoyens se sont mis à planter des jacinthes bleues dans les eaux du Tonkin. Le résultat est assez joli, ma foi. Mais voyez ! Ces 🌺 sont devenues si envahissantes qu’elles représentent, aujourd’hui, un véritable fléau. Elles étouffent la rivière. Moralité, les meilleures intentions ont parfois des conséquences dramatiques-.

Charmant endroit pour faire disparaitre un gêneur-. Vous trouvez aussi ? En fait, ces canaux s’enchevêtrent de façon bien curieuse. Mais, en fin de compte, leurs eaux aboutissent toutes dans la rivière Saïgon. De là, elles gagnent les bouches du Mékong, et vont se jeter dans la mer de Chine orientale. Et de là… Imaginez que nous lancions un ⛵ en papier, ici même. Où le retrouverions-nous ? Dans l’océan Indien ou dans le Pacifique ? Partons du principe qu’il se retrouve dans l’océan Pacifique… Croyez-vous qu’il ait une chance de passer, un jour, sous le Golden Gate de San Francisco ?-. C’est une interrogation d’ordre géographique, ou d’ordre philosophique ? À moins qu’il ne s’agisse d’une angoisse ontologique…. » Paul Couturiau (L’inconnue de Saïgon)